General trading conditions (GTC)
§ 1 Scope
These general trading conditions apply to all business relations
between Mattiza systems and its customers in the current
version at the time of the contract conclusion. our general trading
conditions apply exclusively. Opposing or deviating conditions of
our trading conditions by the customer are not recognized. It
applies excluding the right of Switzerland. Both other national
rights and the international purchase right are excluded.
§ 2 Prices
The prices understand themselves inclusive value added tax. The
price is relevant at the time of the order entrance. With
appearance of a new price list or a catalog, all past price lists
lose their validity. Mistakes are reserved.
§ 3 Contract conclusion
The representation of the assortment of Mattiza medical systems
Ltd. on computers callable over the InterNet does not place an offer in
terms of iSd §§ to 145 FF BGB. As the customer orders by email at
Mattiza systems, he makes an offer in terms of iSd § 145
BGB. The contract with Mattiza systems accomplishes if
Mattiza systems accepts this offer. The acceptance takes
place under the reservation of the availability of the ordered
commodity or service. The explanation of the acceptance by
Mattiza systems opposite the customer is not necessary; the
customer abdicates in terms of iSv § to 151 S. 1 BGB. If
Mattiza systems cannot accept the offer of the customer, this is
communicated to the customer in electronic form.
§ 4 Delivery
Mattiza systems will as immediately as possible deliver the
ordered commodity to the address indicated by the customer in the
order after the payment receipt . Mattiza systems is
authorised to partial deliveries. All risks and dangers of
dispatching turn to the customer, as soon as the commodity is hand
over to he logistics partner assigned by Mattiza medical systems
Ltd. Data hand over about the prospective time for delivery are
noncommittal.
§ 5 Damages in transit
If damage is recognized, Mattiza systems has to be informed
by telephone in each case under info@Penitube.com. The
customer has to lodge a complaint outwardly visible damage
immediately with the responsible logistics partner and make a
report at Mattiza systems With outward soundness if damage
is only determined with unpacking, then the customer must lodge a
complaint with the responsible logistics partner within 7 days
after assumption of the transmission and make a report at
Mattiza systems The customer in each case had to confirm the
damage by the logistic partner. A possibly following return must be
agreed upon with Mattiza systems and at the expense of the
customer first. Unfreely transmissions are not accepted by
Mattiza systems
§6 Due-date and payment
Mattiza systems accepts only payment methods indicated on
www.Penitube.com. The purchase price becomes due with contract
conclusion. Mattiza systems accepted onl$y prepayement. If
the customer selects as payment method direct debit, he gives
thereby Mattiza systems a direct debit authorization on its
account for all due amounts. The customer explains that he has the
indicated account. The indication of a wrong account is brought as
fraud to the announcement. During nonredemption of the amount (e.g.
for lack of covering on the account) the customer explains itself
in agreement with the fact that the costs arising will be carried
by the customer (at present 7. - Euro per not redeemed debit). The
customer is only entitled to the set-off, if its counterclaims are
recognized by Mattiza systems validly determined and
undisputed.
§ 7 Countermand
The customer is entitled to recall its declaration of intention
directed toward the conclusion of a contract within 2 weeks after
receipt of the commodity by sending the commodity back at
Mattiza systems An non-acceptance
of a package is considered as return. The costs of the return from
goods to a value till 40, - euro carries the consumer, unless those
supplied commodity or service disaccords to the ordered. If the value of the goods is over 40,- euro
Mattiza systems will cover the costs of the return. In the case of
revocation Mattiza systems pays the purchase price back at
the customers. From Mattiza systems already paid return
costs will be deducted in terms of Abs. 2 HS 1. For payments to
foreign banks, bank fees will be deducted. With substantial
degradations or a loss of the commodity the customer has to replace
the appropriate depreciation to Mattiza systems If the
customer already paid the purchase price, Mattiza medical systems
Ltd. is justified to take the depreciation off from the amount of
repayment. In individual cases the depreciation can correspond the
paid purchase price.
For the rest means § 3 Abs. 2 FernabsG. Repayment s of the purchase
price are only done to an account, cash payments can not be made.
§ 8 Warrantee
Mattiza systems becomes for lack, which are present at the
disposal of the goods, during one guaranteed period of 2 years in
accordance with the following rules. The customer will communicate
immediately arising lack to Mattiza systems If a lack
representing from Mattiza systems to is present,
Mattiza systems will eliminate these after own choice by removal or
by replacement. If the defect removal or replacement fails, if
Mattiza systems is not able, or retards these beyond
inadequate periods for reasons, which Mattiza systems has
to represent, the customer is allowed to cancel the contract or to
require a reduction of the purchase price.
§ 9 Data security
Basis for this are the valid and in each case legal regulations.
Federal Law for Data Protection storage and processing of personal
data: Mattiza systems commits itself to protect the privacy
of all our customers and to treat the personal data confidentially.
(BDSG) information and communication law (IuKDG).
The data received
from you are stored. Use of personal data with delivery of an order
the orderer explains himself in agreement to receive information
from Mattiza systems obout offers. If this use is no longer
desired, then this has to be communicated in writing to
Mattiza systems The customer data will be deleted than. Passing on
of information Mattiza systems does not pass personal data
on to third (only address to Logisticpartners for shipping).
Mattiza systems customer receive Emails from
Mattiza systems only if they explained their agreement
§ 10 Adhesion
For damage because of absence of characteristics, which
Mattiza systems assured, as well as for damage, which was caused by
resolution or rough negligence of their legal representatives,
Mattiza systems is liable. The adhesion for other damage,
which results to the customer by a delay of Mattiza medical systems
Ltd., from one Mattiza systems to impossibility which can be
represented or from the injury of an obligation, whose observance
for the reaching of the contract purpose is of special importance (cardinal
obligation), on such damage limited, which is due to the
contractual use of the commodity typical and foreseeable. In a such
case the adhesion is limited to an amount at height of the purchase
price paid after the respective order. A large adhesion, in
particular for damage, which did not develop at the commodity, for
escaped profit or other financial damages of the customer, is
impossible.
§ 11 Final clauses
The present Treaty is subject exclusively to the material right of
Switzerland. The area of jurisdiction is Berlin. The invalidity of
individual regulations does not affect the validity of the
remaining trading conditions. The ineffective regulation was
replaced by one, which corresponds to the economic purpose of the
intended regulation.
State: 07/2007